契約した設計図の内容と実際に建築された建物が違っていた場合、正すよう請求することができます。例えば「○○の場所が××の設計図とちがいます。何日までに直して下さい。もし、その日が経過しても直さなければ契約解除します。」と請求（口頭でも書面でもかまいません。）しますが、その期間は一般的に直すことができる範囲で２週間から１ヶ月以内と考えられます。
なお、そのこと（寸法が短いこと）を知らなかった場合は知った日から１年以内に責任を問うよう請求します。
あなたの場合は、いずれの期間も経過していますので今からの要求は法律上むつかしいと考えます。